Dati generali
1 *Nome

2 *Cognome

Raccolta dati
3 *Lingua prescelta come lingua di arrivo (TL)

HelpScegliere una lingua che si conosce bene e di cui si è in possesso di strumenti di consultazione di qualità (dizionari, testi, glossari) e di cui si comprende un testo in modo autonomo.

La lingua deve essere indicata inserendo nel campo richiesto il codice ISO della lingua (http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php) SEGUITO DA UN PUNTO.

es. arabo > ar.; inglese > eng.; francese > fr.
4 *Lemma di riferimento

HelpIndicare il lemma di riferimento così come lo trovate nel Dizionario aperto di terminologia musicale.
5 Accezione

Solo valori numerici sono consentiti per questo campo

HelpIndicare il numero dell'accezione di riferimento, se il lemma ha più di una accezione.
6 Traducenti

  Traducente 1 Traducente 2 Traducente 3 Traducente 4 Traducente 5
Traducente
Fonte reperimento traducente
Esempio
Fonte dell'esempio: sito, libro, wikipedia, ecc.
Note
HelpInserire ciascun traducente, se più di uno, seguito da un esempio d'uso reperito in qualche fonte, anche elettronica.